| 
|
Johan Favreau , Associate Consultant
Johan Favreau is a certified translator and a member of the Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO). She has an impressive lexicon and extensive translation experience in the broad health field.
Ms. Favreau has worked on numerous national publications and projects for government departments and non-governmental organizations. She has translated many fact sheets, guides, newsletters, web site texts, speeches, news releases and articles dealing with health promotion, healthy living, chronic disease prevention, healthy communities, child development, tobacco control and the broad determinants of health, among other topics.
Before joining The Alder Group in 2002, she worked as a translator and editor, and managed translation services in the public and private sectors. Her depth of experience in translation, writing, and communications gives her the ability to adapt documents to various audiences, working with technical or "clear and simple" language with ease.
Ms. Favreau has been instrumental in providing The Alder Group's clients with turn key solutions on a number of communications assignments requiring the highest quality translation services, thereby contributing significantly to The Alder Group's reputation for excellence.
|
